Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは国こく際さい恋れん愛あいの経けい験けんをブログに書かいている。

Span Details

彼かの女じょ

国こく際さい恋れん愛あい

international romantic relationship

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

経けい験けん

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

write; compose; pen

-> 書くgodan verb

ongoing or resultant state