Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
妊娠
pregnancy; conception; gestationnoun, suru verb
を
object markergrammar
理由
reason; grounds; motivenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
解雇
dismissal; discharge; firing; layoffnoun, suru verb
され、
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
マタニティハラスメント
maternity harassment; pregnancy discrimination at worknoun
だ
plain copulagrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
訴え
raise; bring to attention; appeal to; work on emotions; complain; lodge a complaint; sue; take to court; resort to; have recourse to-> 訴えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar