Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは子こ供どもを病びょう院いんに連つれてきた。

Span Details

彼かの女じょ

子こ供ども

child; children

noun

病びょう院いん

hospital; clinic; doctor's office

direction, time, indirect object, or target marker

bringing along; accompanied by; as; in proportion to

adverb, conjunction, expression

come; approach; arrive; come back; do ... and come back; come to be; become; get; grow; continue; come from; be caused by; derive from; when it comes to; as for

-> 来るkuru verb, auxiliary

past tense or completed action