Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは小ちいさなポシェットを肩かたにかけて出でかけた。

Span Details

彼かの女じょ

小ちいさな

small; little; tiny

pre-noun adjective

ポシェット

pochette; small shoulder pouch

through; over a range from one point to another

go out; leave; depart; be about to leave; be just going out

-> 出かけるichidan verb

past tense or completed action