Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは思おもいがけずスキャンダルの渦か中ちゅうに巻まき込こまれた。

Span Details

彼かの女じょ

思おもいがけず

unexpectedly; surprisingly

expression, adverb

スキャンダル

scandal; public disgrace

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

渦か中ちゅう

in the midst of a scandal; center of controversy; turmoil

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

巻まき込こま

roll up; enfold; swallow up; involve; drag into

-> 巻き込むgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action