Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
悔し泣き
crying from vexation; tears of regretnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ながら、
while doinggrammar
もう一度
once more; againexpression, adverb
挑戦
challenge; attempt; defiancenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar