Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは教きょう員いん免めん許きょ状じょうを額がくに入いれました。

Span Details

彼かの女じょ

教きょう員いん免めん許きょ

teaching license; teacher's license

noun

shape; form; appearance; -shaped; state; condition; circumstances; letter; written notice; correspondence

noun, noun suffix

frame; framed picture

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

put in; insert; install; set

-> 入れるichidan verb