Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは曾そう祖そ父ふの本ほん国ごくを訪たずねるために旅りょ行こうした。

Span Details

彼かの女じょ

曾そう祖そ父ふ

great-grandfather

-> 曽祖父noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

本ほん国ごく

ancestral homeland; country of one's ancestors

訪たずねる

visit; call on; pay a visit to

sake or purpose

-> ためgrammar

旅りょ行こう

travel; trip; journey

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action