Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは有ゆう名めいな版はん画が家かで、特とくに木もく版はん画がの作さく品ひんで知しられている。

Span Details

彼かの女じょ

有ゆう名めい

famous; well-known

na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

版はん画が家か

printmaker; woodblock artist; copperplate engraver

continuative form of the copula

particularly; especially; in particular

木もく版はん画が

woodblock print; woodcut

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

作さく品ひん

work; piece; production; opus

location, means, cause, or scope marker

remember; be familiar with; be acquainted with

-> 知るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state