Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは無む欲よくに仕し事ごとに取とり組くんでいる。

Span Details

彼かの女じょ

無む欲よく

unselfish; disinterested; free of greed

na-adjective, noun

direction, time, indirect object, or target marker

仕し事ごと

work; job; task; occupation

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

取とり組くん

grapple with; wrestle with; engage in a bout; tackle; work hard on; come to grips with

-> 取り組むgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar