Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは特とく別べつ永えい住じゅう者しゃとして日本にほんで生うまれ育そだった。

Span Details

彼かの女じょ

特とく別べつ永えい住じゅう者しゃ

special permanent resident

noun

as; in the role of

日本にほん

location, means, cause, or scope marker

生うまれ育そだっ

be born and raised; be born and brought up; be born and bred

-> 生まれ育つgodan verb

past tense or completed action