Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは産さん後ごうつの症しょう状じょうに悩なやまされ、専せん門もん医いの助たすけを求もとめた。

Span Details

彼かの女じょ

産さん後ごうつ

postpartum depression; postnatal depression

-> 産後鬱noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

症しょう状じょう

symptoms; condition

direction, time, indirect object, or target marker

悩なやまさ

afflict; torment; harass; molest

-> 悩ますgodan verb

causative passive

-> される/させられるgrammar

専せん門もん医い

medical specialist; specialist doctor

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

help; assistance; aid; support

request; demand; ask for

-> 求めるichidan verb

past tense or completed action