Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは痛いたむお腹なかを手てで押おさえた。

Span Details

彼かの女じょ

痛いたむ

hurt; ache; feel pain

godan verb

stomach; belly; abdomen

noun, noun suffix, counter

location, means, cause, or scope marker

cover with hand; clutch in pain; press body part

-> 押さえるichidan verb

past tense or completed action