Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
神経質
nervous; high-strung; sensitive; fussy; particular; worried about detailsna-adjective, noun
で、
location, means, or scope markergrammar
ちょっとした
slight; minor; trivial; considerable; quite a; decent-> 一寸したpre-noun adjective
ことで
by; because of the fact thatgrammar
も
also; evengrammar
気分
feeling; moodnoun
を
object markergrammar
害する。
injure; damage; harm; kill; hinder; obstructsuru verb