Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

彼かの女じょは私わたしを助たすけるためにできる限かぎりのことをした。

Span Details

彼かの女じょ

she; her; girlfriend

助たすける

save; rescue; spare; help; assist; support financially; provide aid; contribute to; facilitate; promote; stimulate

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

できる限かぎり

as much as possible; to the fullest extent

expression, adverb, no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory

-> 下noun, no-adjective, noun prefix