Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは純じゅん情じょう可か憐れんな少しょう女じょだった。

Span Details

彼かの女じょ

純じゅん情じょう可か憐れん

pure-hearted and lovely; innocent and pretty

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

少しょう女じょ

girl; young lady