Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
結婚
marriage; getting marriednoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
まで
until; as far asgrammar
体を重ね
have sex; have a physical relationship-> 体を重ねるexpression, verb
たく
want to do-> たいgrammar
なかっ
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar