Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは自じ分ぶんの人じん生せいの主しゅ人じん公こうになりたいと思おもっている。

Span Details

彼かの女じょ

自じ分ぶん

oneself; myself; yourself; himself; herself

pronoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

人じん生せい

life; one's life

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

主しゅ人じん公こう

protagonist; main character; hero or heroine; head of a household; proprietor

direction, time, indirect object, or target marker

play the part of; act as

-> なるgodan verb, auxiliary

quotation, conditional, companion, or and marker

plan to do; intend to do

-> 思うgodan verb

ongoing or resultant state