Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
若い頃、
one's youth; one's younger daysexpression, noun, adverb
男遊び
chasing after men; playing around with mennoun
が
subject markergrammar
激しかっ
violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitous-> 激しいi-adjective
た
past tense or completed actiongrammar
らしい。
seems; apparently; typical ofgrammar