chasing after men; playing around with men
Refers to a woman's pursuit of romantic or sexual relationships with men, often with a connotation of casual or promiscuous behavior. Compare with 女遊び (womanizing).
See also: 女遊び
Apparently she was quite the player with men when she was young.
Instead of just chasing after men, why don't you settle down soon?