Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは若わか者ものの間あいだでカリスマ的てきな人にん気きがある。

Span Details

彼かの女じょ

若わか者もの

young person; young people; the youth

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

noun, adverb, conjunction

location, means, cause, or scope marker

カリスマ的てき

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

人にん気きがある。

expression, verb