Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
週末
weekendadverb, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ギャラ飲み
paid drinking outing; getting paid to go out drinkingnoun
で
location, means, or scope markergrammar
お小遣い
pocket money; allowance; spending moneynoun
を
object markergrammar
稼い
earn income; make money; score points; gain a win or result; gain time; play for time; work hard; labor; toil-> 稼ぐgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar