お小こ遣づかい

お

こ

づ

か

い

Common word

Meanings

noun

pocket money; allowance; spending money

Money given regularly, often to children by parents, or a small amount for personal expenses. The honorific お is normally used; the plain form 小遣い is less common in everyday speech.

Usage patterns

〈人ひと〉にお小こ遣づかいをもらうto get pocket money from someone
毎まい月つき、母ははにお小こ遣づかいをもらっている。
I get pocket money from my mother every month.
お小こ遣づかいを稼かせぐto earn some spending money
アルバイトでお小こ遣づかいを稼かせいでいる。
I'm earning spending money through a part-time job.
お小こ遣づかいを使つかうto spend one's allowance
お小こ遣づかいをゲームに使つかいすぎてしまった。
I ended up spending too much of my allowance on games.
月つきに〈数かず〉円えんのお小こ遣づかいをもらうto receive a set amount of pocket money per month
うちの子こは月つきに三さん千ぜん円えんのお小こ遣づかいをもらっている。
My child gets three thousand yen in pocket money a month.