Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
郊外
suburb; outskirts; commuter beltnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
小屋
hut; cabin; shed; animal pen; small theatre; temporary playhouse; circus tent; booth; my humble home; one's own housenoun
を
object markergrammar
週末
weekendadverb, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ネスト
nest; hive; rookery; hideout; refuge; retreat; nesting; nested structurenoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ん
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar