Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは長ながい治ち療りょうの苦く痛つうを忍にん耐たいした。

Span Details

彼かの女じょ

長ながい

long (time); protracted; prolonged

i-adjective

治ち療りょう

medical treatment; therapy; care

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

苦く痛つう

pain; agony; suffering; distress

忍にん耐たい

endurance; perseverance; patience

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar