Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは鼻はなが利きくから、料りょう理りの香かおりをすぐ当あてられる。

Span Details

彼かの女じょ

鼻はなが利きく

have an acute sense of smell; have a good nose for; have a keen sense for

expression, verb

料りょう理り

cooking; cuisine; food; dish

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

aroma; fragrance; scent; smell

immediately; at once; right away

adverb, noun, na-adjective

当あてられる。

be affected by; suffer from; be embarrassed; be annoyed