Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
律令制
ritsuryō system; ancient East Asian centralized governance systemnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
徒罪
imprisonment (1-3 years); third most severe ritsuryō punishmentnoun
は
topic markergrammar
死罪・
capital crime; crime punishable by deathnoun
流罪
banishment; exilenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
次ぐ
follow; come after; rank nextgodan verb
重い
heavy; weighty; emotionally heavy; depressed; uneasy; slow; sluggish; clumsy; important; serious; grave; severe; critical; solid; dignified; steadyi-adjective
刑
penalty; sentence; punishmentnoun, noun suffix
だった。
past copulagrammar