Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
律令制
ritsuryō system; ancient East Asian centralized governance systemnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
もと
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of ...); (someone's) side; (someone's) location-> 下noun
で、
location, means, or scope markergrammar
神祇官
Department of Divinities (1868-1871); Department of Worship (ritsuryō system)noun
は
topic markergrammar
祭祀
ritual; religious service; festivalnoun, suru verb
を
object markergrammar
司る
be in charge of; manage; administer; rule; govern; controlgodan verb
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
役所
government office; public officenoun
だった。
past copulagrammar