Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

後こう朝ちょう、旅たび人びとは再ふたたび歩あるき始はじめた。

Span Details

後こう朝ちょう、

the next morning

旅たび人びと

traveler; tourist; wayfarer

再ふたたび

again; once more; a second time

歩あるき始はじめ

begin to walk; set out

-> 歩き始めるichidan verb

past tense or completed action