Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

後こう輩はいたちは彼かれを兄あに貴きと呼よんで慕したっていた。

Span Details

後こう輩はい

junior; younger colleague; underclassman

pluralizing suffix (people, animals)

は

topic marker

grammar

兄あに貴き

senior; older-brother figure

quotation, conditional, companion, or and marker

name; designate; brand

-> 呼ぶgodan verb

connective te-form

follow (out of admiration)

-> 慕うgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action