Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
後追い
trailing; chasing after; following behind; imitation; copying; following someone's example; clinginess (in babies, toddlers)noun, suru verb
期
period; time; opportunity; chance; occasion; age (geological); term; session; stage; seasonnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
赤ちゃん
baby; infantnoun
は、
topic markergrammar
母親
mothernoun
が
subject markergrammar
見え
be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)-> 見えるichidan verb
なくなる
pass away; die-> 亡くなるgodan verb
無くなるなくなるbe lost; be missing; disappear; run out; be used up; be exhausted; vanish; be gone
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
泣き出す。
burst into tears; start crying; be moved to tearsgodan verb