Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
徒然なるままに、
having nothing to do; at a loose endexpression
日記
diary; journalnoun
を
object markergrammar
書く
write; compose; pen; draw; paintgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
も
also; evengrammar
悪く
bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about it-> 悪いi-adjective, interjection
ない。
negative auxiliarygrammar