Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

御お乳人めのとは皇おう子じの養よう育いくにあたった。

Span Details

honorific/polite/humble prefix

乳人めのと

wet nurse; nursing mother

は

topic marker

grammar

皇おう子じ

imperial prince

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

養よう育いく

bringing up; rearing; upbringing

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

take charge of; be assigned to; undertake

-> 当たるgodan verb

past tense or completed action