Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
御花料
condolence gift; funeral offering; flower moneynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
表書き
address on an envelope; addresseenoun
は、
topic markergrammar
白い
white; blank; uncolored; unmarked; innocent; not guilty; pure; spotless; bright; vivid; inexperienced; naive; unrefinedi-adjective
封筒
envelopenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
「御花料」
condolence gift; funeral offering; flower moneynoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
書き
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar