Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
心配
worry; concern; anxiety; care; help; assistancenoun, suru verb, na-adjective
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
より、
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
まず
first of all; firstly; to begin with; probably; most likely; almost certainly; more or less; on the whole; reasonably; anyway; at any rate; for now-> 先ずadverb
行動
action; conduct; behavior; mobilizationnoun, suru verb, no-adjective
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てみよう。
try doing-> てみるgrammar
案ずるより産むが易し
it is easier to do something than to worry about it; fear overruns the dangerexpression
だ
plain copulagrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar