Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
忍術
ninjutsu; ninja techniquesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
変わり身
change of attitude; shift in stance; quick adaptation; lightness of foot; dodging abilitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
術
art; technique; skill; means; way; method; trick; stratagem; artifice; magic; sorcerynoun, noun suffix
など
and so on; such asgrammar
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary