Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
怒っ
get angry; get mad; lose one's temper; scold; tell off-> 怒るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
客
guest; visitor; customer; client; patron; counter for servings (for guests)noun, counter
が
subject markergrammar
店員
store employee; shop assistant; salesclerknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
打って掛かる
attack; strike; take a swing atgodan verb
事件
incident; case; affair; eventnoun
が
subject markergrammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar