Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

怖こわくて正しょう気きを失うしないそうだった。

Span Details

scary; frightening; eerie; dreadful

-> 怖いi-adjective

connective te-form

正しょう気きを失うしない

lose one's mind; go crazy; lose one's senses; lose consciousness

-> 正気を失うexpression, verb

そうだった。

seems; apparently; they say

-> そうだgrammar