Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

急きゅうに名な前まえを呼よばれて焦あせった。

Span Details

急きゅうに

suddenly; abruptly; quickly; hastily; steeply; sharply

名な前まえ

を

object marker

grammar

call out; call; invoke

-> 呼ぶgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

connective te-form

panic; get flustered; be startled

-> 焦るgodan verb

past tense or completed action