Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

急きゅう須すで入いれた出で花ばなは香かおりが良よい。

Span Details

急きゅう須す

small teapot; kyusu

location, means, cause, or scope marker

入いれ

make (tea, coffee, etc.)

-> 入れるichidan verb

past tense or completed action

出で花ばな

first brew of tea

aroma; fragrance; scent; smell

good; excellent; fine; nice; pleasant

i-adjective, suffix