Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

性せい的てき抑よく圧あつからの解かい放ほうは精せい神しん衛えい生せいに良よい。

Span Details

性せい的てき

sexual (biological sex); sexual (relations, attraction, abuse)

抑よく圧あつ

suppression; oppression; restraint

noun, suru verb

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

解かい放ほう

release; liberation; setting free; deallocation (of computer memory)

noun, suru verb

精せい神しん衛えい生せい

mental health; mental hygiene

direction, time, indirect object, or target marker

good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem; easy to ...

i-adjective, suffix