Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

悔くやしさをにじませて

Span Details

悔くやしさ

frustration; regret; chagrin

にじま

run; spread; bleed; blot; blur; become blurred; ooze; well up; show through; reveal itself

-> にじむgodan verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

connective te-form