Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

患かん者じゃを薬やく物ぶつ依い存ぞんから脱だっ却きゃくさせるプログラム。

Span Details

患かん者じゃ

patient; medical case

薬やく物ぶつ依い存ぞん

drug dependence; substance dependence

noun

脱だっ却きゃく

breaking free from; ridding oneself of; outgrowing

noun, suru verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

プログラム。

program of events; programme; schedule

noun, suru verb