Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

悪わるい習しゅう慣かんを根ねこそぎにした。

Span Details

bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about it

i-adjective, interjection

習しゅう慣かん

habit; customary behavior; custom; practice; convention; tradition

根ねこそぎ

uprooting; pulling up by the roots; eradicating; rooting out; completely; entirely; thoroughly

direction, time, indirect object, or target marker

under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory

-> 下noun, no-adjective, noun prefix