Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

悪わるくても警けい告こくで済すむだろう。

Span Details

bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about it

-> 悪いi-adjective, interjection

even if; even though

警けい告こく

warning; caution; admonition; keikoku (judo penalty)

noun, suru verb

location, means, or scope marker

finish; end; be completed; be resolved; turn out better than expected; get off lightly; feel at ease; feel relieved; feel sorry; feel guilty

seems; I think; I guess; I wonder; I hope; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!