Analyzer
Sentence analysis
20Spans
Sentence
Span Details
情緒主義
emotivismnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よれば、
according toexpression
「殺人
murder; homicide; manslaughternoun, suru verb
は
topic markergrammar
悪い」
bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about iti-adjective, interjection
という
called; that; the fact thatgrammar
発言
statement; remark; utterancenoun, suru verb
は、
topic markergrammar
話し手
speaker; narrator; skilled speaker; eloquent personnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
否定的
negative; contradictoryna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
感情
emotion; feeling; sentimentnoun, no-adjective
を
object markergrammar
表し
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)-> 表すgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
すぎ
pass through; pass by; go beyond; pass (time); elapse; be over; exceed; surpass; be above; be no more than; be merely; too much; excessive; too ...-> 過ぎるichidan verb, suffix
ない。
negative auxiliarygrammar