Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

感かん謝しゃ祭さいには七しち面めん鳥ちょうの丸まる焼やきを作つくる。

Span Details

感かん謝しゃ祭さい

Thanksgiving (Day); customer appreciation event; thank-you sale

direction, time, indirect object, or target marker

七しち面めん鳥ちょう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

丸まる焼やき

whole roast; roasted whole

作つくる。

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)