Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
懐石料理
kaiseki cuisine; traditional Japanese multi-course meal; tea-ceremony dishes; light meal served before teanoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
一人ひとり
each person; individually; one by one-> 一人一人adverb, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
高坏
traditional raised serving tablenoun
で
location, means, or scope markergrammar
料理
cooking; cuisine; food; dish; handling skillfully; managing; dealing withnoun, suru verb
が
subject markergrammar
運ば
carry; transport; convey; come; go; move or handle a brush; use an implement; carry out; proceed with; steer; go well; proceed; progress-> 運ぶgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary