Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
かどうか
whether or not; if-> か如何かexpression
は
topic markergrammar
わから
understand; comprehend; grasp; become clear; be known; turn out; I know!; right?!-> 分かるgodan verb, interjection
ない
negative auxiliarygrammar
が、
but; thoughgrammar
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
計画
plan; project; schedule; programnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
すべて
everything; all; the whole; entirely; completely-> 全てnoun, no-adjective, adverb
を
object markergrammar
賭け
bet; wager; stake; risk-> 賭けるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar