Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

我われ々われは彼かれが無む実じつだという結けつ論ろんに達たっした。

Span Details

我われ々われ

we; we as a group; we ourselves

彼かれ

he; him

pronoun

無む実じつ

innocence; guiltlessness; false accusation

noun, no-adjective

called; that; the fact that

結けつ論ろん

conclusion; decision; verdict

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

reach; arrive at; attain

-> 達するsuru verb

past tense or completed action